FatBobber´s Blog …

News about motorbiking and media …

Youtube plant automatische Untertitel für alle Videos …

Das Videoportal Youtube bietet ab sofort automatische Untertitel für hochgeladene Videos an.

Mit Hilfe von Untertiteln soll der Benutzer die Videos auf der Plattform besser verstehen können, wie die österreichische Zeitung „Die Presse“ berichtet.

Aufgrund einer Spracherkennung prüfen die Server, was in dem Video gesagt wird und generieren dazu den passenden Untertitel, so die Zeitung. Dieser ließe sich in 51 Sprachen übersetzen. Bisher funktioniere die Spracherkennung nur mit englischen Videos. Ebenso werden die automatischen Untertitel derzeit nur in ausgesuchten Partnerkanälen angeboten. Die Funktion soll künftig allerdings für alle Videos erweitert werden.

Die Spracherkennung stamme von dem Google-Telefoniedienst „Voice“, der normalerweise zur schriftlichen Umwandlung von Telefon-Sprachbotschaften eingesetzt wird.

Quelle:

http://www.digitalfernsehen.de

Posted via web from Superglide’s Personal Blog …

23. November 2009 - Posted by | Uncategorized

Es gibt noch keine Kommentare.

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: